Bilder från Sapporo International Ski Marathon

Tiden går. Det är redan tre veckor sen jag var i Sapporo och skidade. Om någon händelsevis har väntat på bilder därifrån så är det förståeligt om ni är besvikna. Den bildskörden drabbades av en rejäl missväxt.

Kameran hade jag nog med som vanligt, också under loppet, men den förblev mer eller mindre oanvänd. Inspirationen saknades helt enkelt. Någon slags depression får man väl gissa.

Nu skall jag trots allt anstränga mig och publicera några bilder därifrån. Inget man ändå hoppar högt för.

Intryck av Japan

Vilka intryck fick jag av Japan efter mitt första besök i landet? Här kommer några tankar.

• Att Japan är ett framgångsrikt industriland och duktig på teknik har vi blivit medvetna om. Det är något som också syns tydligt i det japanska samhället. Sinnrika tekniska lösningar förekommer lite överallt. Och all teknik ser ut att fungera!

• Japanerna är pedantiska. Det har ordning och reda. När man ställer ner sitt bagage skall det helst stå i prydliga rader. Står man i kö gör man det på ett visst sätt.

• Japanerna är artiga och vänliga. Det är mycket bugande och bockande.

• Det finns mycket personal överallt. Japanerna har tydligen inte ännu kommit på att sanera bort folk. Det finns alltid någon till hands om du behöver hjälp. Och hjälp behöver man.

• Man ser inget skräp någonstans, det är obegripligt snyggt och prydligt.

• Japan har en helt annorlunda kultur jämfört med vår. Det mesta är nog exotiskt i våra ögon.

• Japanernas engelskakunskaper är obefintliga.

Dessa funderingar skall inte ses som någon absolut fakta. Det handlar enbart om personliga intryck.

Fakta är däremot att Japan har vänstertrafik och att Tokyo är världens dyraste stad enligt färsk statistik.

Typisk japansk toalett. Tekiken spelar en framträdande roll också här. Av faciliteterna uppskattade jag endast den uppvärmda sitsen.

Typisk japansk toalett. Tekniken spelar en framträdande roll också här. Av faciliteterna uppskattade jag endast den uppvärmda sitsen. Och värmen gick självfallet att reglera från panelen.

Årets BotniaVasan

blev något av en kopia av fjolåret vad vädret beträffar. De bästa förutsättningarna till fina spår försvann i och med snöfallet som började redan igår och fortsatte till halva loppet. Inga stora vallningsbekymmmer torde ha funnits, det var 3…4 minusgrader, men spåret var löst och fladdrigt. Och såndana spår gillar inte jag.

Det enda positiva med årets lopp för egen del var att jag orkade i mål. Jag var trött redan i Komossa. Positivt också att det blåste medvind på Röukas träsk. Något mer positivt kan jag inte komma på just nu.

Positivt ur en arrangörssynpunkt är dock att årets upplaga, den åttonde i ordningen, lockade nästan tusen deltagare. Eller rättare sagt anmälningar. Det är ju bra siffror på dessa breddgrader. Vad arrangemangen beträffar håller loppet hög klass.

Dagen stora överraskning är segraren, Victor Lövdahl. Att han slog VM-reserven Iivo Niskanen är en ren sensation. Nu hoppas jag att Victor får ordning på sin krånglande fot. För han är en talang. Idag stod han och stakade loppet igenom.

För deltagarna i BotniaVasan ingår en lunch efter loppet i Norrvallas restaurang. Lunchen och eftersnacket där är verklig kvalitetstid. När Per-Ole och jag diskuterade dagens vedermödor kom Martin N förbi. Han kom med följande uttalande. ”Pojkar, ni har åldern mot er!” Vid närmare eftertanke tror jag att han har helt rätt. Tyvärr.

BotniaVasan 2013.Luckor börjar uppstå redan efter några kilometers åkning.

BotniaVasan 2013.
Luckor börjar uppstå redan efter några kilometers åkning.

Foto: Markus Påhls

Imponerande Andreas!

Andreas Romar gjorde sitt livs störtlopp idag när han knep en femte plats i VM i Schladming. Helt obegripligt att någon härifrån plattlandet, och dessutom härifrån byn, kan bli så bra i störtlopp. I synnerhet när man ser hur stor den alpina sporten är ute i världen där de verkliga förutsättningarna finns.

Ingen tvekan om att entusiasterna och tränarna inom den alpina sektorn i vår skidklubb gör ett bra jobb. Dit torde hela familjen Romar kunna inkluderas. Grattis!

Andreas har fått sin skolning i Öjbergsbacken, hela 45 meter hög!

Lånade ut mitt fönster

Efter några timmars flygning från Köpenhamn mot Japan flög vi över Ryssland i närheten av Norra ishavet. Det var kväll, ljuset i planet var släckt och de flesta sov eller försökte sova. Själv satt jag och läste. Plötsligt blev det trafik i den vänstra gången där jag satt. Ett ivrigt tjatter uppstod. Passagerarna bestod till 90% av japanska turister. Folk kikade av någon anledning ut i den becksvarta natten. Och fotograferade! Så småningom fick jag klart för mig vad det handlade om. De såg norrsken.

Det var ont om lediga fönster att titta ut igenom. Ingen japan avstod frivilligt sin lilla glugg nu. Vädjande blickar riktades då mot mig. Några japanskor som köade i gången frågade då om de fick titta i mitt fönster. Jovisst det gick ju bra. Och så kastade de sig över mig, en efter en för att titta ut och fotografera norrskenet. Det var sen ingen måtta med tackandet och bugandet som jag fick motta bara för att jag lånade ut mitt fönster.

Jag råkade läsa alldeles nyligen hur fascinerade japanerna är av norrsken. För många är det något övernaturligt och magiskt. Det flygs till och med charter mellan Tokyo och Kiruna enbart för norrskenets skull.

Rejäla doningar

Det handlar om rejäla plan när japanerna flyger inrikes. Sätena på bilden är för oss som reser i ekonomiklass. Det finns ytterligare en våning ovanför med businessklass.

Flyg01070213

Inrikesflyg från Sapporo till Tokyo med Boeing 747.

av Bogart Postat i Resor

Övertygande debut

Sushi är något jag aldrig ätit tidigare, mig veterligen. På senare år har jag haft på känn att min debut på detta område för eller senare närmar sig. När jag nu befinner mig i Japan var det verkligen läge. Var passar debuten bättre än i sushins födelsestad Tokyo?

Några andra personer hade visst samma funderingar. Vi blev åtta gubbar till slut som igårkväll samlade mod och sökte upp en lokal matservering med sushi på menyn. Det var ingen stor restaurang, det fanns visst 12 platser totalt.

Alltså vi beställde sushi för 8 personer. Men i det skedet uppstod tydligen ett litet missförstånd. Istället för 8 portioner råkade vi beställa en en 8 rätters sushimiddag. Så man kan gott säga att det blev sushi för hela slanten. Det tog en stund innan vi hunnit igenom alla 8 rätterna. Vi är inte så vana med pinnar ännu.

Det blev en kväll att minnas! Gott var det också, åtminstone det mesta. Och mätta blev vi, det är säkert.

Morgonlänk i Tokyo

Det är dåligt med skidföret här i Tokyo. Så när några morgonpigga och energiska skidåkare drog ut på en tidig joggingtur valde jag att haka på. Jag har inte löpt på länge på grund av mitt sjuka knä men lite lätt jogging skulle jag väl tåla. Ett varv runt kejsarpalatset var det tänkt.

Men det blev ingen jogging, det blev rena hårdkörningen. Efter två kilometer vände jag. Jag var helt slut. Jörgen Mårtensson har visst spring i benen ännu. Det var han som drog upp tempot. Fast Jörgen godkännde inget, han skyllde på Walter. Till och med Mannen av Solskensfolket flämtade när han kom tillbaka. Han svettades länge här på sängkanten innan han kvicknade till.

En skön tur blev det i alla fall. Lagom kort. Luften kändes överraskande frisk och bra i 12-miljonersstaden. Och det var många andra som också var på länk.

Tokyo01050213

Foto: Olav

Lämnar Sapporo

Besöket i Sapporo är över för denna gång.

Sapporo ligger på ön Hokkaido i den nordligaste delen av Japan. På Hokkaido bor ca fem miljoner människor varav över en miljon i Sapporo. Så Sapporo är en riktig storstad.

Sapporo bjöd på många nya och intressanta erfarenheter under detta mitt första besök i Japan. Mycket är annorlunda jämfört med hemma. En av de mest påtagliga utmaningarna för en utlänning är språket och det helt annorlunda alfabetet. Det mesta i informationsväg är skrivet endast på japanska. Inte ens matlistorna på många ställen gick att få på engelska, vilket är lite överraskande. På tåg- och metrostationerna fanns stationsnamnen till all lycka skrivna också på engelska. Annars hade det nog varit rätt hopplöst att ta sig fram. Överlag kunde folk, även inom serviceyrken, väldigt dåligt engelska. Detta är också lite överraskande med tanke på att turismen är den största näringen på Hokkaido.

En stor tilldragelse i Sapporo är snöfestivalen som börjar i morgon. Då väntas ett par miljoner besökare. Mycket kretsar då kring is- och snöskulpturer som byggts i en park mitt i centrum. Det hade varit kul att uppleva detta. Det rådde en febril aktivitet runt konstverken så här dagarna innan. Det verkade vara aktiviteter nära på dygnet runt. Och det var förvisso sevärda byggen som skapades.

Sapporo verkar erbjuda ett bra och behagligt vinterväder. Temperaturen håller sig endast några grader på minus och det blir inte kallare än -15 grader.

Enligt den japanska kalendern är 3 februari den sista vinterdagen. Så jag hann precis uppleva uppleva slutet på vintern. Idag är det alltså första vårdagen och vad passar bättre än att då dra vidare till våren i Tokyo. Hörs därifrån.

Storstaden Sapporo ny night

Storstaden Sapporo ny night

Sapporo Ski Marathon 2013

Nåjaa, nu sitter också Sapporo Ski Marathon-stämpeln i mitt Worldloppet-pass. Så nu är det bara att sparka ut ”lepo”.

Jag hade inte förväntat mig något lätt lopp idag. Men det var värre än jag räknat med. Mycket värre! Det var nog den tekniskt mest krävande banan jag någonsin skidat. Inte nog med att uppförsbackarna tog på krafterna, nedförsbackarna tog minst lika mycket. Jag gillar inte alls dessa serpentinbackar när man måste ploga sig ner. Inte när det är isigt under som det var idag. Att jag hölls på benen loppet igenom är närmast ett under.

Pulsklockan visade något överraskande att totala stigningen skulle ha varit 1052 m. Arrangören meddelar endast 747 m. Vad det kan bero på vet jag inte.

Föret var lite varierande. Det såg lovande ut från början, temperaturen var -6° C, i spåret grovkornig snö som gav gott glid. Men genast efter start kom snöfallet som förstörde glidet. Det höll sedan på från och till loppet igenom. Det var torr sträv snö som kom, luftfuktigheten var endast runt 50%.

Deltagarantalet på huvuddistansen 50 km stannar under 1000, vilket betyder att Sapporo Ski Marathon är ett litet lopp i dessa sammanhang.

Medalj01030213

Lite knackig natt

Efter en lite knackig natt står nu frukost närmast på programmet. Tidsomställningen gör sitt till att det vill blir lite si och så med sömnen. Dessutom var det jordbävning här i natt. Jag vaknade av att sängen ”råskade”. Riktigt obehagligt faktiskt.

Enligt DN:

”En kraftig jordbävning skakade på lördagseftermiddagen svensk tid ön Hokkaido i Japan.

Enligt de första uppgifterna ägde jordbävningen, som hade en styrka på 6,9 på richterskalan, rum på land och någon tsunami riskerar alltså inte att utlösas.

Jordskalvet ägde rum på 120 kilometers djup rapporterar den japanska meteorologiska tjänsten. Närmaste stad, Obihiro, ligger bara 15 kilometer från epicentrum och där kunde invånarna känna av det en minut långa skalvet som utlöstes klockan 23.17 lokal tid.”

Men som sagt, nu frukost. Sedan till starten.

Sapporo Ski Marathon i morgon

Nu är alla förberedelser gjorda inför morgondagens Sapporo Ski Marathon. Distansen är 50 km i fri stil. Dagens plusgrader har redan övergått till minus. Det kommer sannolikt att bli ett bra före i några minusgrader. Något lätt lopp kommer det ändå inte att bli. Totala stigningen är över 700 m.

Banprofilen för Sapporo Ski Marathon 2013.

Banprofilen för Sapporo Ski Marathon 2013.

Vintermodet i Sapporo

Startade dagen med att kort kolla in vinterns mode här på Hokkaido-ön. Det är ju lördag med mycket shoppande människor ute.

Jag konstaterade att det är kjol som gäller, helt klart. Dock är det inte mycket till längd på kjolarna. Under kjolen alternativt stumpbyxor eller barbenat. Gärna lite päls på väskan. Det är ju vinter!

Mode01020213

Ps. För att vara lite allvarlig också. Jag tycker inte att bilden ovan är tilltalande på något sätt. Tvärtom! Jag fann det närmast chockerande att så många unga gick med kort kjol och bara ben ute på stan i köld och blåst. Ds.

Snart framme

i Sapporo efter ett kort uppehåll i Tokyo. Jag byter inte bara flyg i Tokyo, utan också flygfält. Jag kom till Narita på förmiddagen, tog bussen till Haneda, nästan 100 km, och fortsätter till Sapporo om en stund.

Mot soluppgångens land

Mot soluppgångens land